https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/12/2024-Ministerial-Regulation-15-on-Domestic-Work-212×300.png 2024 Ministerial Regulation 15 on Domestic Work Cleaners, cooks, carers, drivers, security guards working in or for Thai households have new legal rights. Here’s a summary of what you need to know about Ministerial Regulation 15 on Domestic Work (30 April 2024): Minimum wage (2024 Bangkok rate = 363 baht/day) Maximum 8-hour workdays, plus […]
နိုင်ငံခြားအလုပ်သမားများရည်ရွယ်၍ အလုပ်သမားဝန်ကြီးအဖွဲ့ ၏ဆုံးဖြတ်ချက်
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/12/Labor-Cabinet-Resolution-for-Foreign-Workers-2-212×300.png နိုင်ငံခြားအလုပ်သမားများရည်ရွယ်၍ အလုပ်သမားဝန်ကြီးအဖွဲ့ ၏ဆုံးဖြတ်ချက် စက်တင်ဘာလ ၂၄ ရက် ၂ဝ၂၄ ရက်နေ့တွင် ထိုင်းနိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ်၏ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းအဝေး တွင် နိုင်ငံခြားသားအလုပ်သမားများနှင့်ပတ်သပ်၍ အောက်ပါအချက်များအား ဆွေးနွေးခဲ့ပါသည်။ နိုင်ငံခြားသား များ၏ အလုပ် လုပ်ကိုင်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ တရားမဝင် အဖြစ်ရှိနေသော ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်းသို့ တရားမဝင် ဝင်ရောက်လာသည့်နိုင်ငံခြားသားများနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် တရားဝင်နေထိုင်အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နိုင်ငံခြားသား သို့မဟုတ် တရားဝင်နေထိုင် အလုပ်ကိုင်ခွင့်ရရှိထားသော်လည်း ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲအလုပ်ရှင်နှင့် အလုပ် လုပ်ကိုင်သည့်နိုင်ငံခြားသားများသည် နိုင်ငံအတွင်းတရားဝင်နေထိုင် လုပ်ကိုင်ခွင့် လျှောက်ထားနိုင်ပြီး ခွင့်ပြုချက်ရရှိပြီးပါက နိုင်ငံအတွင်း ၁ နှစ် နေထိုင် အလုပ် လုပ်ကိုင်ခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၃ ရက်အထိ အလုပ် လုပ်ကိုင်ခွင့်ရရှိထားသည့် နိုင်ငံခြားသားများအနေဖြင့် အလုပ်လုပ်ခွင့်လက်မှတ်သက်တမ်းဆက်ရန်အတွက် နေထိုင် အလုပ် လုပ်ကိုင်ခွင့် ပေးသည့် […]
Labor Cabinet Resolution for Foreign Workers
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/12/Labor-Cabinet-Resolution-for-Foreign-Workers-212×300.png Labor Cabinet Resolution for Foreign Workers On September 24, 2024, the following issues were discussed at the cabinet meeting of the Prime Minister of Thailand regarding foreign workers. Regarding the employment of foreigners, foreigners who have entered Thailand illegally, foreigners whose legal residence and work permits in Thailand have expired, or foreigners who have […]
ဒုက္ခသည် ကလေးအခွင့်အရေး
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/07/Refugee-Child-Rights-1-212×300.png ကလေးတိုင်းသည် နေရာတိုင်းတွင် လုံခြုံပြီး ထောက်ပံ့မှုဖြင့် ကြီးပြင်းရန် ထိုက်တန်ပါသည်။ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဒုက္ခသည်များမှ မွေးဖွားသော ကလေးများသည် မွေးစာရင်း မှတ်ပုံတင်နိုင်သည်။ 2023 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလအထိ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နိုင်ငံမဲ့အဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားသည့် ကလေးသူငယ်ပေါင်း 171,635 ရှိသည်။ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင် 195 နိုင်ငံများသည်ကလေးသူငယ်အခွင့်အရေးများဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ် (CRC) ကို အတည်ပြုလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် ကလေးသူငယ်အခွင့်အရေးများဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာ သဘောတူစာချုပ် (CRC) ကို လက်မှတ် ရေးထိုးခဲ့သော်လည်း ဒုက္ခသည် ကလေးများ၏ အခွင့်အရေးကို အထူးအာမခံသည့် ပုဒ်မ ၂၂ တွင် ကန့်သက်ချက်များထားရှိခဲ့သည်။ ကလေးသူငယ်အခွင့်အရေးများဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်ပါ ပုဒ်မ ၂၂ ပါ ထိုင်းနိုင်ငံမှ မှာယူထားသည့် ကန့်သတ်ချက်ကို ရုပ်သိမ်းရန် […]
Refugee Child Rights
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/07/Refugee-Child-Rights-212×300.png Every child, everywhere, deserves to grow up safe and supported. Children born to refugees in Thailand can register a birth. As of October 2023, there were 171,635 children registered as stateless in Thailand.195 United Nations member countries have ratified the Convention on the Rights of the Child (CRC). Thailand signed the Convention on the […]
2024 ခုနှစ်၏ ယာဉ်စည်းကမ်း လမ်းစည်းကမ်းဥပဒေအသစ်
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/11/42.-Update-Traffic-Law-212×300.png 2024 ခုနှစ်၏ ယာဉ်စည်းကမ်း လမ်းစည်းကမ်းဥပဒေအသစ် 2024 ခုနှစ်၏ ယာဉ်စည်းကမ်း လမ်းစည်းကမ်းဥပဒေအသစ် 2024 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 5 ရက်နေ့တွင် ပြဋ္ဌာန်းခဲ့ပါသည်။ ယာဉ်စည်းကမ်း ဖောက်ဖျက်မှု၊ အရှိန်လွန်မောင်းတင်မှု၊ အရက်သေစာသောက်စားပြီး မောင်းနှင်မှု၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ကိုင်ဆောင်ထားရန် မေ့လျော့ခြင်း နှင့် အခြား စည်းကမ်းချက်များစွာအတွက် ဒဏ်ကြေးများ တိုးမြှင့်သတ်မှတ်ပေးသည့် ဥပဒေအသစ်အား ၂၀၂၄ ခုနှစ် မြေလမ်းစည်းကမ်းဥပဒေ (ပုဒ်မ ၁၃) ဖြင့် ထုတ်ပြန်ကြေညာထားသည်။ ဥပဒေဖောက်ဖျက်ပါက အောက်ပါအတိုင်း ဒဏ်ကြေးနှုန်းဖြင့် ဒဏ်ကြေးငွေပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ၁။ တရားဝင်သတ်မှတ်ထားသော အမြန်နှုန်းထက် ကျော်လွန်၍ မောင်းနှင်ခြင်း။ ဥပဒေ ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်၊ အရှိန်လွန်၍ မောင်းနှင်ပါက ဒဏ်ကြေးငွေ ဘတ် ၁၀၀၀ မှ အမြင့်ဆုံး […]
Update New Traffic Laws of 2024
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/11/42.-Update-Traffic-Law-2-212×300.png Update New Traffic Laws of 2024 The latest traffic law of 2024 was enacted on September 5, 2024. It has been announced through the Land Traffic Act (No. 13) 2024, which identified the adjustment of fines for traffic violations, speeding, drunk driving, forgetting to carry a driver’s license and many more rules. Each wrong-doing […]
ပညာသင်ဆုလျှောက်ထား ရရှိနိုင်သောအစီအစဉ်များ
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/10/Scholarship-1-212×300.png နိုင်ငံရေး မတည်ငြိမ်မှုများကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံသားများသည် ကလေးသူငယ်များအပါအဝင် ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်မှုများမှာ ယနေ့ထိတိုင် တရားဝင်ဖြင့်သော်လည်းကောင်း/ တရားမဝင်ဖြင့် သော်လည်းကောင်း ပြုလုပ်နေထိုင်နေရပါသည်။ ထိုပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သူများတွင် တက္ကသိုလ် ပညာရေး တပိုင်းတစဖြင့် ပြောင်းရွှေ့လာရသော တက္ကသိုလ် ကျောင်းသူ/ကျောင်းသားများလည်း အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ လက်ရှိ ပြည်ပရောက် တက္ကသိုလ်ပညာရေးဆက်လက်လေ့လာလိုသော မြန်မာနိုင်ငံသားများအတွက် ပညာရေးထောက်ပံ့မှုပေးနေသောအဖွဲ့အစည်းများ၏ အကြောင်းအား အောက်တွင် အကျဥ်းချုတ်ဖော်ပြသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ 1.The United States Agency for International Development’s (USAID) USAID အဖွဲ့အစည်သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကျောင်းသားများနှင့် မစိမ်းသောအဖွဲ့အစည်ဖြစ်ပါသည်။ ယခုအခါ USAIDတွင် Diversity and Inclusion Scholarship အားမြန်မာနိုင်ငံမှ ကျောင်းသူ ကျောင်းသားများအတွက်ရည်ရွယ်၍ ပေးအပ်မည့် ပညာတော်သင်ဆု အစီအစဥ်ကို အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံတကာဖွံ့ဖြိုးရေးအေဂျင်စီ […]
Scholarship Program
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/10/Scholarship-212×300.png Due to political instability, Myanmar citizens, including children, continue to migrate either legally or illegally to this day. Among those who migrated are university students/students who migrated for partial university education. Below will be a brief description of the institutions that provide educational support for Myanmar nationals who wish to continue their university education […]
ကျား၊မရေးရာအခြေခံအကြမ်းဖက်မှုဆိုတာဘာလဲ?
https://rightsbeyondborder.org/wp-content/uploads/2024/10/What-is-Gender-Based-Violence-2-212×300.png ကျား၊မရေးရာအခြေခံအကြမ်းဖက်မှုဆိုသည်မှာ လူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ ကျား၊မ သို့မဟုတ် အချိုးအစားမမျှမတဖြစ်စေသော ကျား-မ ခွဲခြားမှုအပေါ် သက်ရောက်စေသော အကြမ်းဖက်မှုကြောင့် လူတစ်ဦးအပေါ် ဦးတည်သော အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်သည်။ အကြမ်းဖက်မှုသည် အသက်ရှင် ကျန်ရစ်သူများနှင့် ၎င်းတို့၏မိသားစုများအပေါ် ရေရှည်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ ၎င်းသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေးသာမက စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေးကိုပါ ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး မိမိကိုယ်ကိုယ် အန္တရာယ်ပြုခြင်း၊ အထီးကျန်ခြင်း၊ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်းနှင့် အဆုံးစီရင်ရန် ကြိုးပမ်းခြင်းတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။ GBV ဖြစ်နိုင်ခြေအား တိုးစေသည့် အကြောင်းအရင်းများစွာရှိပြီး အမျိုးသမီးများနှင့် မိန်းကလေးများသည် အကျပ်အတည်းများကြား ဖြတ်သန်းနေကြရသည်များလည်းရှိသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ပြည်တွင်ပဋိပက္ခများနှင့် အတင်းအကျပ် ရွှေ့ပြောင်းခိုင်းစေခြင်းတို့သည်ကို ဖြစ်စေသော အလားတူ အခြေအနေများသည် GBV ကိုလည်း အရှိန်မြှင့်ပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။အကြမ်းဖက်မှုသည် ရှုပ်ထွေးသောပြဿနာဖြစ်ပြီး ကွဲပြားသော အကြမ်းဖက်မှုအမျိုးအစားများကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းသည် မည်သည့်အခါမျှ အတိအကျ မဖြစ်နိုင်ပါ။ […]







